アルジャーノンに花束を

ISBN:4152033932 単行本 小尾 芙佐 早川書房 1989/04 ￥1，575

　読んでみたいと思っていたが、なかなか機会がなかった古典的名作。
　彼女に借りていまさらながら読みました。

　まず、「翻訳に苦労しただろうなぁ」ってとこ。
原作の綴り間違いだらけの文章の雰囲気を出すのは結構難しかったと思う。
　あと、チャールズの変化を目の当たりにする周りの人の描写から人の多面性をうまく表しているように思う。

　一度は読んでおかないといけない本。
おすすめ〜☆